Reuters, Tokyo, Pherekhong 19 - Sehlopha se seholo sa baeti ba Japane se ile sa iphapanyetsa eona ka Labobeli, se batla ho phahamisoa hobane se ne se itokisetsa lipuisano tsa bohlokoa tsa meputso ea selemo le mokhatlo, se bitsa keketseho ea sephutheloana "e sa utloahaleng" hobane k'hamphani e ne e le Tšusumetso ea COVID-19. ba boholong ba boletse seoa sena.
Keidanren o phatlalalitse litataiso tsa lipuisano tse tlang tsa meputso tse tla fela bohareng ba Hlakubele, mme a hatisa hore ka lebaka la mathata a hajoale a moruo le bophelo bo botle, ho tsepamisitsoe maikutlo ho sireletsa mesebetsi, eseng ho phahamisa meputso.
Boikutlo ba ho ba hlokolosi ba bohahlauli ba khoebo bo bontša hore ka mor'a hore mokhatlo o etelletsoeng pele ke Rengo selemong se fetileng o fane ka tlhahiso ea moputso o tlaase ka ho fetisisa lilemong tse supileng, ho bile le lipuisano tse thata le mokhatlo o etelletsoeng pele ke Rengo, o neng o batla ho nyolloa ha moputso oa motheo ka 2%. .
Ho fihlela selemong se fetileng, ha mmuso o ntse o hatella lik'hamphani ho phahamisa meputso ho hlola deflation le tsieleho, lik'hamphani tse kholo li phahamisitse meputso ka ho feta 2% selemo se seng le se seng ka lilemo tse tšeletseng tse latellanang, 'me ho theoha le ho thella ho atile mmuso oa Japane.Ho fihlela ho lilemo tse 20.
Baeta-pele ba kang Toyota Motor Corp. ba beha molumo bakeng sa lipuisano tsa selemo le selemo tsa mosebetsi oa selemo, 'me ba bang ba fapane.
Leha ho le joalo, lilemong tsa morao tjena, lik'hamphani tsa Japane li qalile ho sebelisa mekhoa e fapaneng ea meputso.E le ho qoba ho hohela basebetsi ba bacha ba nang le litsebo, ba qobile ho nyolleloa meputso e felletseng 'me ba fetohela mekholong e ipapisitseng le tšebetso ho fapana le meputso e thehiloeng ho batho ba baholo.
Leano la moputso le boetse le angoa ke liphetoho sebopeho sa 'maraka oa basebetsi oa Japane.Hoo e ka bang karolo ea 40 lekholong ea basebetsi ke basebetsi ba nakoana ba lefuoang hanyenyane le basebetsi ba likonteraka, e leng palo e imenneng habeli ea karo-karolelano ea pele ho qhoma ha pulu ea Majapane ea 1990.
Palo e ntseng e eketseha ea basebetsi ba lefuoang chelete e nyane e tloaetse ho etella mekhatlo pele ho etelletsa polokeho ea mosebetsi pele le ho rarolla lekhalo la meputso lipakeng tsa basebetsi ba nako e telele le basebetsi ba bang, ho fapana le ho eketsa meputso haholo.(E tlalehile ke Izumi Nakagawa le Tetsushi Kato; E hlophisitsoe ke Huang Biyu)
Nako ea poso: Jan-19-2021